There is more below the surface when the Sisyphus encounters a group of Federation hopefuls. Rip and Lorem begin adjusting to their new roles on the ship, Crick takes a side-job, and Intern Bobbi intercepts some interesting transmissions.